{"id":248,"date":"2022-06-11T14:52:06","date_gmt":"2022-06-11T14:52:06","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.dramatikerinnenfestival.at\/2018\/?p=248"},"modified":"2022-06-13T12:06:54","modified_gmt":"2022-06-13T12:06:54","slug":"schirm-eine-flucht-aus-der-realitaet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.dramatikerinnenfestival.at\/2018\/blog\/2022\/06\/11\/schirm-eine-flucht-aus-der-realitaet\/","title":{"rendered":"SCHIRM- EINE FLUCHT AUS DER REALIT\u00c4T"},"content":{"rendered":"\n<p>Ein Wesen, das nach Leben sucht. Ein Chor, der ein Gebet singt. Eine<br>abgenutzte Routine, die zu schmerzhaft ist, um sich zu \u00e4ndern. Ist da<br>genug Platz unter diesen Schirmen oder brauchen wir neue? Was braucht<br>man, um sie zu finden?<br>Dies sind nur einige der Bilder, die der Dichter Fatah Farzam in seinem<br>neusten Theaterst\u00fcck \u201eSchirm\u201c verdeutlicht und thematisiert. Der Untertitel<br>\u201eEine performative Installation mit Lyrik\u201c scheint dem St\u00fcck durchaus<br>angemessen, da er auf die Kraft und interpretatorische Freiheit hinweist,<br>die sich aus der Kombination mehrerer K\u00fcnste und ihrer gegenseitigen<br>Erg\u00e4nzung ergibt. In der Tat ist dies ein ziemlich notwendiger Ansatz, wenn<br>man die komplexen Emotionen ber\u00fccksichtigt, die jemandem durch den<br>Kopf gehen k\u00f6nnen, wenn sie eine \u00e4hnliche Erfahrung durchmachen, wie<br>die, die in diesem St\u00fcck dargestellt wird. Es ist die private, verborgene<br>Qual, die nicht jeder auf die gleiche Weise erlebt hat, aber in jedem Leben<br>einmal erlebt werden muss.<br>In diesem Fall ist es die fesselnde Darbietung von Xianghui Zeng, die es<br>dem Zuschauer erm\u00f6glicht, die volle Tiefe der sorgf\u00e4ltig ausgew\u00e4hlten<br>Zeilen aus Farzams Gedichten zu erleben. Seine Choreographie bringt das<br>Spektrum der Emotionen heraus, die mit Flucht, Isolation, Bedrohung<br>verbunden sind, alle zentrale Themen in Farzams Dichtung.<br>Sein explosiver, aber aufrichtiger Tanz wird hervorragend durch das<br>Raumdesign und die Requisitenauswahl von Anthoula Bourna erg\u00e4nzt, die<br>bei der visuellen Darstellung von Farzams Gedichten helfen und einen<br>zus\u00e4tzlichen Hauch von Trauer hinzuf\u00fcgen.<br>Obwohl die Regieentscheidungen in diesem St\u00fcck am Ende unklar bleiben,<br>muss erw\u00e4hnt werden, dass Sophia Barthelmes Inszenierung ein Ma\u00df an<br>Bodenst\u00e4ndigkeit und Flair hinzuf\u00fcgt, das es dem Publikum erm\u00f6glicht, sich<br>enger mit dem Thema des St\u00fccks und seinem einzigen Darsteller zu<br>verbinden.<br>\u201eSchirm\u201c ist eine bewegende Erforschung der Schirme des inneren Aufruhrs<br>und des Schreckens und erm\u00f6glicht es den Zuschauern, einen Blick in die<br>Probleme und das Leben seines Autors zu werfen, w\u00e4hrend es ihn<br>gleichzeitig einl\u00e4dt, ihre eigenen zu erkunden, da jeder einmal im Regen<br>gefangen war und nicht wusste, wohin man als n\u00e4chstes gehen sollte.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Milan Vidovic<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/blog.dramatikerinnenfestival.at\/2018\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/df22_schirm_affensaal_c-rappel-94-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-260\" srcset=\"https:\/\/blog.dramatikerinnenfestival.at\/2018\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/df22_schirm_affensaal_c-rappel-94-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/blog.dramatikerinnenfestival.at\/2018\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/df22_schirm_affensaal_c-rappel-94-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.dramatikerinnenfestival.at\/2018\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/df22_schirm_affensaal_c-rappel-94-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.dramatikerinnenfestival.at\/2018\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/df22_schirm_affensaal_c-rappel-94-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/blog.dramatikerinnenfestival.at\/2018\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/df22_schirm_affensaal_c-rappel-94-450x300.jpg 450w, https:\/\/blog.dramatikerinnenfestival.at\/2018\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/df22_schirm_affensaal_c-rappel-94.jpg 1772w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><figcaption>(c) Wolfgang Rappel<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein Wesen, das nach Leben sucht. Ein Chor, der ein Gebet singt. Eineabgenutzte Routine, die zu schmerzhaft ist, um sich zu \u00e4ndern. Ist dagenug Platz unter diesen Schirmen oder brauchen wir neue? Was brauchtman, um sie zu finden?Dies sind nur einige der Bilder, die der Dichter Fatah Farzam in seinemneusten Theaterst\u00fcck \u201eSchirm\u201c verdeutlicht und thematisiert. &hellip; <a href=\"https:\/\/blog.dramatikerinnenfestival.at\/2018\/blog\/2022\/06\/11\/schirm-eine-flucht-aus-der-realitaet\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">&#8222;SCHIRM- EINE FLUCHT AUS DER REALIT\u00c4T&#8220; <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.dramatikerinnenfestival.at\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.dramatikerinnenfestival.at\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.dramatikerinnenfestival.at\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.dramatikerinnenfestival.at\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.dramatikerinnenfestival.at\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=248"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.dramatikerinnenfestival.at\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":261,"href":"https:\/\/blog.dramatikerinnenfestival.at\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248\/revisions\/261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.dramatikerinnenfestival.at\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.dramatikerinnenfestival.at\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.dramatikerinnenfestival.at\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}